Specifikációtól

Specifikációtól is the ablative singular form of the noun specifikáció, meaning from the specification. In Hungarian this grammatical form marks source, origin, or a starting point for an action, statement, or constraint. It is commonly used in technical, regulatory, and engineering texts to indicate that something is determined by, derived from, or guided by the specification.

In practice, specifikációtól signals that rules, requirements, or decisions originate in the specification. Common contexts include dependency statements (A rendszer működése a specifikációtól függ), origin of criteria (Az ellenőrzési pontok a specifikációtól kiindulva kerülnek meghatározásra), or deviations (Eltérő megoldásokat csak a specifikációtól függetlenül lehet jóváhagyni). The phrase can pair with verbs such as függ, kiindul, következik, and can be expanded with to form more nuanced expressions (a specifikációtól függően, a specifikációtól kiindulva, a specifikációtól eltérően).

Examples:

- A szoftver viselkedése a specifikációtól függ.

- A tesztelés a specifikációtól kiindulva történik.

- A módosításokat a specifikációtól függően támogatják vagy tiltanak.

Related expressions include specifikáció alapján (based on the specification) and a specifikáció szerint (according to the specification). These forms convey similar ideas without emphasizing origin as explicitly as the ablative form. Specifikációtól is a concise, formal tool for referring to the specification as the source or benchmark for actions, decisions, and assessments.