Sobrepongo

Sobrepongo es la forma de la primera persona del singular del presente de indicativo del verbo sobreponer. En este sentido, significa colocar una cosa sobre otra, de modo que ambas queden superpuestas o que una se asiente sobre la otra. Se usa especialmente en contextos técnicos y artísticos para describir la acción de superponer elementos.

Etimología: proviene de sobre- (encima) y poner (colocar), a partir del latín ponere. Es un cognado de sobrepone y se conjuga como un verbo regular en -er en presente de indicativo: yo sobrepongo, tú sobrepones, él sobrepone, nosotros sobreponemos, vosotros sobreponéis, ellos sobreponen.

Uso y alcance: se utiliza en fotografía, diseño, cartografía, impresión y computación para describir la superposición de capas, imágenes, datos o elementos gráficos. Ejemplos: "El editor sobrepone una máscara a la capa base" o "Para lograr el efecto de profundidad, el diseñador sobrepone varias imágenes." También aparece en contexts de impresión y edición de video para indicar que una capa se añade encima de otra.

Notas y matices: aunque es correcto en muchos contextos, en muchos campos también se emplea el sinónimo superponerse o superponer. El verbo reflexivo relacionado, sobreponerse, significa superar una dificultad o recuperarse; su forma en primera persona es "me sobrepongo" y no debe confundirse con "sobrepongo".

Véase también: sobreposición, superposición, sobreponer, sobreponerse.