sobreponer

Sobreponer es un verbo español, transitivo, cuyo significado principal es colocar una cosa sobre otra, de modo que quede superpuesta o encima. También se usa en sentido de superponer imágenes, capas o elementos en procesos de diseño, fotografía, cartografía y arquitectura.

Procede de la combinación de sobre- y poner y tiene su origen en el latín superponere. En español se utiliza para describir la acción de colocar algo encima de otra cosa y, en contextos técnicos, para indicar la superposición de capas, imágenes o datos.

Usos: en contextos físicos, se coloca una lámina sobre otra. En tecnología y gráfica, se pueden sobreponer varias capas de información para crear una imagen compuesta. En lenguaje figurado, puede indicar que una característica o requisito predomina respecto a otro, al situarse uno de los elementos por encima de los demás en un plan o criterio.

Conjugación: es irregular en la primera persona del presente, y se dice yo sobrepongo. En los demás tiempos se conjuga como un verbo regular de la segunda conjunción (-er) con la raíz sobrepon-: tú sobrepones, él sobrepone, nosotros sobreponemos, vosotros sobreponéis, ellos sobreponen. Participio pasado: sobrepuesto (femenino, sobrepuesta).

Sobreponerse es la forma reflexiva y significa recuperarse, superar una dificultad o resistirse a una presión. No debe confundirse con sobreponer, aunque comparten raíz. Ejemplo: “Ella pudo sobreponerse a la adversidad.”