Slotopmerking

Slotopmerking is a Dutch term that refers to the closing remark or final comment in a text, speech, meeting, or other form of communication. It functions to summarize, contextualize, or signal the end of a discourse, and may also introduce next steps or caveats. The word combines slot, meaning end or closing, with opmerking, meaning remark or comment.

Etymology and use: The construction reflects a practical linguistic pattern in Dutch for marking endings. Slotopmerkingen are commonly found in professional writing, conference reports, and public addresses, but can also appear in informal communication when a speaker or author wishes to leave a clear concluding note. In many contexts, a slotopmerking helps ensure that the main message is carried forward and that readers or listeners understand the implications or follow-up actions.

Contexts and functions: In letters and emails, a slotopmerking may present a recap, outline next steps, or offer thanks. In meeting minutes, it often contains action items, deadlines, or a summary of decisions. In speeches, it serves as the final sentence or paragraph that reinforces the core takeaway. In online discussions, it can provide a courteous endnote or a call for further input.

Examples: “De voorzitter sloot de vergadering af met een korte slotopmerking over de vervolgstappen.” “De e-mail eindigde met een slotopmerking waarin werd aangegeven wanneer de feedback zou worden verwerkt.”

See also: afsluiting, slotzin, concluderende opmerking, sign-off.