Saumauksella

Saumauksella is a Finnish term formed from the noun saumaus (seam, stitching) with the adessive suffix -lla, and it functions as an instrumental or method marker meaning “with seam” or “by seam.” It is used to indicate that a procedure or finish is accomplished using a seam or sewing technique.

In practice, the word appears mainly in sewing, textile design, and garment manufacturing contexts. It describes how edges or pieces are joined or finished, for example when a construction step is performed with a seam or when a particular seam type or seam finish is applied. Phrases such as “kiinnitettiin saumauksella” (attached with a seam) or “reunan viimeistely saumauksella” (edge finishing with a seam) illustrate typical usage. The term can also be found in instruction sheets, pattern instructions, and technical documentation related to clothing, upholstery, or fabric crafts.

Grammatically, saumauksella behaves like other Finnish instrument or means expressions formed with -lla/-llä, where the noun saumaus denotes the method or act being employed. It is distinct from referring to the seam itself (sauma) or to the finished seam (saumattu).

Outside sewing-specific discourse, saumauksella may appear sporadically in broader discussions of construction, finishing techniques, or design methods where a seam-based approach is highlighted.

In summary, saumauksella is a specialized Finnish expression used to denote that a task or finish is achieved through sewing or seam-based methods, most commonly in textiles and fashion-related writing.