Regjistrimesh

Regjistrimesh is an Albanian-language term used to denote the act, process, or system of registering information in official records. The noun appears in administrative and governmental contexts to describe how data are collected, stored, and maintained within registries. It is related to the root verb regjistrim (to register) and the suffix -esh, which forms an abstract noun referring to the practice or framework of registration.

Usage and scope

Regjistrimesh is applied across multiple domains where formal registries are kept, including civil registration (births, deaths, marriages), population registries, vehicle and property registries, tax and social security registries, and business registries. In policy and legislation, the term often signals the design, implementation, or reform of data collection systems and interoperability between different government databases. It can also describe broader e-government initiatives aimed at improving administrative efficiency and service delivery.

Legal and governance aspects

Programs described as regimes of regjistrimesh are typically subject to data protection and privacy laws, standards for data quality, and governance rules governing access, accuracy, retention, and consent. Emphasis is usually placed on data integrity, up-to-date records, secure handling, and minimizing unnecessary data collection.

Regional usage

The concept is used in Albanian-speaking contexts such as Albania, Kosovo, and neighboring regions where Albanian is used in official discourse. While the term is technical, it appears in policy documents, legal texts, and bureaucratic language to refer to the systems and practices of official registration.

See also: regjistrim; regjistrues; regjistrimi.