Redigeerisin

Redigeerisin is the first-person singular past tense form of the Estonian verb redigeerima, which means to edit, draft, or prepare a text for publication. This form indicates that the speaker completed the action of editing a document or text.

The verb redigeerima is a loanword that entered Estonian from German redigieren, with a sense related to editing or preparing written material. In Estonian, redigeerima belongs to the standard -ima verb class, and redigeerisin is used to express a completed action in the past by the speaker. The pronunciation reflects typical Estonian phonology and stress patterns for past-tense forms of -ima verbs.

Usage of redigeerisin appears in contexts where someone is describing a past editing task, such as journalism, academia, or publishing. It may be used in statements like “Ma redigeerisin artikli enne avaldamist,” meaning “I edited the article before publication.” The verb can be extended into related forms such as redigeerimine (the act of editing), redigeeritud (edited; past participle), and redigeerija (editor), which together cover related meanings and roles in text preparation.

In summary, redigeerisin is a grammatically specific past-tense indicator for the act of editing by the speaker, rooted in a loanword from German and used across contexts where written texts are revised or prepared for publication.