Raudoittaa

Raudoittaa on suomen kielen verbi, jolla tarkoitetaan henkilön sitomista tai rajoittamista rautaisilla kahleilla, käsiraudoilla tai muilla raudoilla. Toimenpide voi kohdistua vankiin tai muuhun vangitsemaan henkilöön, ja se liittyy historiallisissa yhteyksissä käytettyyn rangaistus- tai turvasidontaan. Esimerkiksi vanhoissa teksteissä kerrotaan vangin raudattamisesta käsiraudoilla ja/tai jalkarautoihin.

Etymologisesti raudoittaa saa alkunsa sanasta rauta, joka tarkoittaa rautaa, ja se yhdistyy sufiksiin, jotka muodostavat toiminnan ilmaiseman luvun. Syntyminen viittaa siis siihen, että jotain tai joku siirretään raudoihin tai sidotaan raudoilla. Vakiintuneita johdannaisia ovat esimerkiksi raudoitus (act of chaining or binding with irons), raudoitettu (manacled) sekä raudoittaminen (the process of applying irons).

Käyttö nykykielessä raudoittaminen esiintyy pääasiassa historiallisissa, oikeudellisissa tai dokumentaarisissa yhteyksissä. Se voi myös esiintyä metaforisesti kuvaamassa tiukkaa sääntelyä tai rajoituksia, joissa jokin toiminto tai järjestelmä “raudoitetaan” tiukkojen määräysten vuoksi. Käytön sävy on usein neutraali tai kuvaileva, mutta vanhoissa teksteissä sana voi kantaa historiallista painoarvoa.

Lisääntymät ja related termit: raudat (irons), käsiraudat (handcuffs), raudoitus (the act or system of chain and restraint). Raudoittaminen on siten vanhempia tai historiallisia ilmauksia, joita käytetään erityisesti, kun halutaan kuvata vankeuteen tai valvontaan liittyviä rajoitustoimenpiteitä.