Raskað

Raskað is an Icelandic term used to denote damage or harm, typically referring to negative effects suffered by property, health, or the environment. In legal and administrative contexts, raskað is treated as a factor that can give rise to liability, compensation, or remediation requirements. In English-language summaries of Icelandic law, raskað is commonly translated as damage or harm, depending on the context.

Linguistic notes about raskað indicate that it belongs to the vocabulary of harm and loss, often appearing in formal or technical texts. The word is closely related to other Icelandic terms for injury or detriment and is used to categorize incidents, losses, or disturbances that require assessment or remedy. The exact nuance can vary with the surrounding legal or policy framework, but the core idea remains consistent: raskað refers to an outcome that diminishes value, well-being, or safety.

Common domains where raskað appears include civil liability, insurance claims, environmental regulation, and welfare or public safety reporting. In these contexts, raskað is relevant for determining responsibility, calculating damages, and guiding remediation or compensation decisions. Because it is a term from Icelandic language and law, its precise interpretation is often tied to the specific statute, contract, or regulatory guideline being applied.

See also: damage, harm, liability, insurance claims in Icelandic law. Further information can be found in Icelandic dictionaries and legal texts that discuss how damage is defined, quantified, and addressed within the Icelandic legal and policy framework.