Przekazanymi

Przekazanymi is a Polish grammatical form: the instrumental plural of the past passive participle derived from the verb przekazać, meaning to convey, hand over, or transmit. As a participle used like an adjective, it describes nouns in the instrumental case that have been handed over or transmitted by someone.

Grammatical role and formation: Przekazanymi is the instrumental plural form of przekazany. It agrees in gender and number with the noun it modifies and is used when the noun is in the instrumental case. This form is typically found in formal or written Polish, especially in contexts where what has happened to the object is being described, such as “przekazanymi informacjami” (with the transmitted information) or “przekazanymi dokumentami” (with the handed-over documents).

Usage and contexts: The form is common in administrative, legal, journalistic, and academic writing, where precise description of sources, materials, or data that have been transmitted or handed over is required. It often appears with nouns that require the instrumental case, and it can pair with prepositions that govern the instrumental, such as z or z wykorzystaniem, to indicate means or manner of transfer.

Relation to related forms: Przekazanymi is one of several declensions of przekazany. Other forms include przekazane (neuter or plural), przekazany (masculine singular), and przekazane (feminine plural or neuter plural), used according to the noun’s gender, number, and case. The root przekaz- comes from przekazać, the verb meaning to convey or transmit.

See also: przekazać, przekazanie, przekazanie informacji, informacja, dokument.