Home

Potenziellen

Potenziellen is the declined form of the German adjective potenziell, which means potential or possible. The base word potenziell comes from Potenzial, indicating something that has potential but is not yet actualized. In technical and everyday language, potenziell is used to describe abilities, outcomes, risks, or effects that could occur under certain conditions.

As an attributive adjective, potenziell follows standard German declension rules. The form potenziellen occurs primarily in

Usage notes: potenziell characterizes something as not yet realized but capable of becoming real under suitable

In sum, potenziellen is a commonly encountered inflected form of potenziell, appearing chiefly in plural phrases

plural
contexts
where
a
determiner
is
present
or
in
the
weak
declension,
for
example
after
definite
articles
or
possessives.
Common
examples
include
die
potenziellen
Risiken
(the
potential/possible
risks)
and
mit
potenziellen
Risiken
(with
potential
risks).
In
other
plural,
no-article
contexts
you
would
typically
see
potenzielle
Risiken.
In
singular
usage,
the
forms
shift
to
potenziell
or
potenzielle
depending
on
gender,
number,
and
article;
for
neuter
singular
with
definite
article
one
often
hears
das
potenzielle
Risiko.
conditions.
It
is
widely
used
in
risk
assessment,
science,
journalism,
and
policymaking
to
distinguish
between
what
exists
now
and
what
could
exist
in
the
future.
It
is
synonymous
with
words
like
möglich
or
potenziell,
though
each
term
carries
slightly
different
nuance:
potenziell
emphasizes
latent
capacity,
while
möglicherweise
or
eventuell
stresses
likelihood.
and
in
dative
or
accusative
positions
with
definite
context.