Pienipiirteisiä

Pienipiirteisiä is a Finnish adjective form used to describe something that has many small features or details. It is the partitive plural form of the compound adjective pienipiirteinen, built from pieni- meaning small and piirre meaning feature or trait. The term conveys a sense of nuance and richness in detail, rather than broad, simple characteristics.

The word is commonly used in contexts where finer distinctions or elaborate detail are important. In art and design, it may describe works with intricate textures or subtle color variations. In photography, pienipiirteisiä refers to images with a high level of detail. In literature or description, it can denote nuanced portrayals or numerous minor aspects. It is also used in discussions of data, software, or systems to indicate fine-grained information or granularity.

Grammatical note: pienipiirteisiä is the partitive plural form, typically used with plural nouns in partitive cases, as in pienipiirteisiä yksityiskohtia (small, detailed features) or pienipiirteisiä sävyvaihteluja (fine-grained tonal variations). The basic form pienipiirteinen declines according to Finnish adjective patterns.

Related concepts in Finnish include the idea of detail-orientation and high granularity, often contrasted with more general or coarse descriptions. In translations, pienipiirteisiä is frequently rendered as “fine-grained” or “highly detailed,” depending on the context.