Mozgatására

Mozgatására is a Hungarian inflected form derived from mozgatás, which denotes the act of moving or movement. The form mozgatására literally means “for moving” or “for the movement” and is used to indicate the purpose or intended use of an object, action, or procedure related to movement.

Formation and meaning: Mozgatás is formed from the verb mozgatni (to move) with the nominalizing suffix -ás, yielding mozgatás (the act of moving). The suffix -ára attaches to the nominal stem to express purpose or intended use, roughly translating to “for” or “in order to.” In sentences, mozgatására governs noun phrases such as mozgatására szolgáló eszközök (devices for moving) or mozgatására irányuló terv (plan aimed at moving).

Usage: The form is common in technical, engineering, logistics, and ergonomics contexts, where the specific purpose of equipment or procedures is described. It appears in noun phrases and relative clauses, typically modifying the noun it follows or is associated with, to specify that the item serves the act of moving.

Etymology and notes: The form reflects standard Hungarian morphology: mozgatás (movement) plus the purpose suffix -ára. The suffix harmonizes with the preceding vowel, and the nuance conveyed depends on context, but mozgatására always implies an intentional or functional relation to movement rather than merely a incidental event of moving. See also mozgatás, mozgató, mozgatóeszközök.