Modificherà

Modificherà è la forma coniugata al tempo futuro semplice del verbo italiano modificare. Significa «potrà modificare» o «trasformerà in qualche modo, apporterà cambiamenti a qualcosa» e viene usata con soggetto di terza persona singolare (egli, ella o Lei). Nella lingua comune può riferirsi sia a modifiche intenzionali che a cambiamenti programmati.

È una forma regolare: i verbi della prima coniugazione (-are) al futuro semplice adottano i suffissi -erò, -erai, -erà, -eremo, -erete, -eranno. In particolare, modificherà è la terza persona singolare. Si usa con un complemento oggetto diretto: modificherà qualcosa; i parametri, il testo, le impostazioni. Può essere seguito da una frase subordinata o da un complemento in funzione di specificazione.

Uso: in contesti tecnici, amministrativi o informatici, modificherà spesso indicare un cambiamento futuro di uno strumento, di una configurazione o di un contratto. Esempi comuni includono: «La nuova versione modificherà i parametri di sistema» e «Il documento modificherà le condizioni del contratto». In frasi più generiche, può riferirsi a qualsiasi azione di modifica prevista.

Etimologia: modificherà deriva dal verbo modificare, che a sua volta proviene dal latino modificāre, col significato di rendere conforme a una misura o a una forma. Il vocabolo è formato dal tema modific- con l’aggiunta del suffisso -are nel infinito e dei suffissi del tempo futuro per le coniugazioni della prima coniugazione.