Mengatakannya

Mengatakannya adalah bentuk kata kerja dalam bahasa Indonesia yang berasal dari kata dasar kata dengan awalan me-ng- dan akhiran -kan, kemudian ditambahi pronomina penunjuk -nya untuk merujuk pada satu hal yang telah disebutkan. Secara morfologis, mengatakannya terdiri dari akar kata "kata" (berarti berbuat berkata) dengan awalan meng- dan akhiran -kan, lalu ditambahkan sufiks -nya yang berfungsi sebagai objek langsung referring to "it".

Secara gramatikal, mengatakannya adalah kata kerja transitif yang membutuhkan objek langsung. Objek tersebut bisa berupa kata/kalimat yang akan diucapkan, misalnya "mengatakan sesuatu" atau "mengatakan hal itu". Penambahan pronomina -nya membuat frasa menjadi lebih spesifik: "mengatakannya" berarti “mengatakan itu” atau “menyatakan hal tersebut.” Frasa ini umum dipakai dalam bahasa formal maupun tulisan, tetapi juga bisa muncul dalam bahasa lisan.

Contoh penggunaan:

- Saya tidak tahu bagaimana mengatakannya.

- Dia mengatakannya dengan nada tenang.

- Saya ingin mengatakannya dengan jujur.

Perbandingan dengan kata lain, seperti berkata atau ucapkan, memberi nuansa: mengatakan cenderung memfocuskan isi pernyataan secara lebih formal, sementara berkata bersifat umum dan bisa lebih santai; mengucapkan menekankan pelaksanaan ujaran secara lebih eksplisit. Mengatakannya juga bergantung pada konteks referensi sebelumnya yang dirujuk oleh -nya.

Lihat juga: kata, mengatakan, berkata, mengucapkan.