Megállapításához

Megállapításához egy magyar nyelvű kifejezés, amely a megállapítás (-determination, finding, conclusion) főnévhez kapcsolódó, összetett toldalékkal képzett alak. Az összetételben a megállapítás a hozzátárt poszesszív (-a) és az allativus (-hoz) végződést kapja: megállapításához. Jelentése általában azt fejezi ki, hogy valami a megállapítás céljából, a megállapításhoz szükséges vagy a megállapításhoz kapcsolódó valaminek minősül. A szó fordítható úgy, mint “a meghatározás céljára” vagy “a megállapításhoz”.

Etymológia és szerkesztés. A szó a megállapításból képződött három lépésben: a megállapítás alap a állapít igéből képzett főnévi igenév (-ítás), amelyet a magyar birtoklást kifejező -a (harmadik személy birtokos jelzője) és végül az allativus -hoz kapcsolatos. Így a gyakorlatban a szó több morfeméből áll: a többes számok és személyes viszonyok kifejezésére szolgáló birtokos -a és az irányt/eljárást jelölő -hoz.

Használat. A megállapításához gyakran fordul elő formális vagy szaknyelvi szövegekben, ahol valaminek a meghatározásához szükséges adatokra, módszerekre vagy eljárásokra utalnak. Példák:

- A megállapításához szükséges adatok gyűjtése zajlik.

- A megállapításához használt módszertan részletei a jelentésben olvashatók.

- Szoros összefüggésben áll a megállapítással és a döntéshozatallal.

Váltalatai és kapcsolódó formák. A megállapítás szóhoz kapcsolódó további alakok közé tartozhat a megállapításhoz, megállapításával, megállapításához kapcsolódó kifejezések. Gyakran előforduló, hogy a kifejezés a közlés, elemzés vagy döntés célját jelöli, és így a szöveg összefüggő jellegű, formális hangvételű.

Összességében a megállapításához egy összetett nyelvi forma, amely a megállapítás fogalmát, a birtoklást és az irányt/célt egyszerre fejezi ki, általában a folyamat vagy feltételek leírásakor.