Lentäjävien

Lentäjävien is a Finnish word form that is not part of standard everyday vocabulary. In most contexts it is seen as a nonstandard or mistaken variant of the genitive plural of lentäjä, which is lentäjien. The word lentäjä means pilot, so lentäjien translates to “the pilots’” or “of the pilots.” The form lentäjävien does not follow the regular rules of Finnish inflection for this noun in contemporary usage.

Standard usage and examples

- Lentäjien koulutus refers to pilot training or the training of pilots.

- Lentäjien field or field notes would normally be expressed with lentäjien in Finnish, not lentäjävien. If seen, lentäjävien would be considered nonstandard or erroneous in formal writing.

Linguistic notes

- The typical genitive plural suffix for Finnish nouns like lentäjä is -ien, yielding lentäjien. The appearance of an alternative -vien ending (as in lentäjävien) is not attested as a standard inflection pattern for lentäjä.

- If lentäjävien appears in a text, it is most often due to a typographical error, misinterpretation, or a dialectal/archaic spelling outside modern standard Finnish. In formal and published Finnish, lentäjien is the correct form.

See also

- Finnish grammar: noun inflection and genitive forms

- lentäjä (pilot) and common collocations involving pilots

- Finnish orthography and common inflectional patterns

Lentäjävien, accordingly, is best understood as a nonstandard variant rather than a recognized lexical form in contemporary Finnish.

---