Kääntämiskäytännössä
Kääntämiskäytännössä refers to the practical application of translation principles and theories. It encompasses the entire process of translating a text from one language to another, considering various factors that influence the outcome. This includes understanding the source text's meaning, context, and intended audience, as well as choosing appropriate target language equivalents that convey the original message accurately and effectively.
Key aspects of kääntämiskäytännössä involve the translator's linguistic competence in both the source and target languages,
Furthermore, kääntämiskäytännössä considers different translation strategies and approaches depending on the text type and purpose. For