Käuferinnen

Käuferinnen bezeichnet im Deutschen die weiblichen Käuferinnen einer Ware oder Dienstleistung. Der Singular lautet Käuferin; der Plural Käuferinnen. Die maskuline Gegenform ist Käufer, der Plural Käufer. In vielen Texten wird der generische Maskulinum verwendet, besonders in historischen oder formalen Kontexten. In moderner, geschlechtergerechter Sprache wird häufig ausdrücklich von Käuferinnen oder von Käuferinnen und Käufern gesprochen, wenn Frauen und Männer als Käuferinnen beteiligt sind. Der Begriff kommt in Marketing, Einzelhandel, Marktforschung und Verbraucheranalyse vor, um Daten oder Zielgruppen gezielt auf weibliche Kundschaft auszurichten.

Zur sprachlichen Gleichstellung werden oft Formulierungen wie Käuferinnen und Käufer oder Kundinnen und Kunden bevorzugt. In rein neutralen Texten oder bei rein statistischen Angaben lässt sich auch der Oberbegriff Kundschaft verwenden. Die Wahl der Form hängt vom Kontext, von Stilrichtlinien und von der gewünschten Betonung ab.

Etymologie und Wortbildung: Käuferin bildet sich aus dem Verb kaufen mit dem Agentivsuffix -er und dem femininen Suffix -in; der Plural entsteht durch -innen: Käuferinnen. Historisch dominierten masculine Formen in vielen Publikationen; heute wird vermehrt auf explizite Frauenbezüge geachtet, oft ergänzt durch die geschlechtsneutrale Sichtweise oder alternatives Vokabular.

Siehe auch: Kundinnen und Kunden, Kundschaft, gendergerechte Sprache, Käufer.