Kuzatildi

Kuzatildi is a verb form used in Turkic languages, notably Turkish and Uzbek, meaning "was monitored" or "was observed." It is the past tense passive form derived from the verb kuzat- (to monitor, to follow). The form is common in formal writing, official reports, and news articles to indicate that monitoring occurred without specifying the actor.

Morphology and usage notes: In Turkish, kuzatıldı is formed by adding the passive suffix -ıl- to the root kuzat- to create a passive participle, then the past tense suffix -dı/-di/-du/-dü, resulting in kuzatıldı. In Uzbek, a closely related construction uses the passive suffix -ildi, giving kuzatildi. The exact suffixes follow the phonology of each language, but the core meaning remains the same: the subject was monitored by an agent.

Usage context: The word denotes a completed action in the past where the doer may be unspecified or deemphasized. It appears in reports about security, investigations, data collection, surveillance, or oversight, as well as in narratives describing monitoring events.

Examples: Turkish: Şüpheli kişi güvenlik kameraları tarafından kuzatıldı. Uzbek: Voqea xavfsizlik kameralari tomonidan kuzatildi. See also: kuzatish (monitoring), kuzatmoq (to monitor).