Home

Kopiowane

Kopiowane is a Polish form derived from the verb kopiować (to copy). It functions as a participle or adjective and is used to describe content that has been duplicated or is in the process of duplication. In everyday and technical language it commonly appears in contexts such as computing, data handling, and media: for example, kopiowane pliki or kopiowane dane.

The form kopiowane agrees with neuter or plural nouns; masculine forms use kopiowany, feminine forms use kopiowana,

Etymology and related terms: the verb kopiować is a standard Polish word built with the common suffix

Usage and scope: kopiowane is widely used in computing, data transfer, backups, and discussions of copied content.

while
the
neuter/plural
form
kopiowane
is
used
with
many
nouns.
As
a
present
passive
participle
or
descriptive
adjective,
kopiowane
can
modify
a
noun
or
appear
predicatively
in
a
sentence
such
as
“dane
są
kopiowane.”
-ować
and
is
related
to
the
noun
kopia,
meaning
a
copy.
The
term’s
origin
is
tied
to
borrowing
from
European
language
traditions
for
the
concept
of
duplication;
kopia
serves
as
the
base
noun,
and
kopiowanie
is
the
corresponding
noun
form
for
the
act
of
copying.
Related
terms
include
kopia
(copy),
kopiowanie
(copying),
and
kopiator
(copying
device).
It
appears
in
software
interfaces,
manuals,
and
legal
contexts
where
distinguishing
between
original
and
copied
material
is
important.