Koostumuksina

Koostumuksina on suomen kielen translatiivin monikkomuoto sanasta koostumus. Sillä tarkoitetaan tilaa tai roolia, jossa jokin kokonaisuus esitetään tai määritellään koostumuksena—erilaisten komponenttien tai osuuksien muodostamana kokonaisuutena. Singularin vastine on koostumuksena, esimerkiksi lauseessa “tutkimus esitettiin koostumuksena.”

Etymologisesti sana muodostuu juuresta koostu- plus -mus/-muska- muodosta sekä translatiivin loppuliitteestä -na/-ksi, ja siitä kehittyy sekä yksikön että monikon translatiivinen muoto. Koostumus tarkoittaa yleisesti jonkin asian rakennetta tai aineosien yhteissummaa; koostumuksina viittaa siis siihen, miten jokin voidaan nähdä tai esittää erillisinä osina.

Käyttö ja kontekstit. Koostumuksina esiintyy pääasiassa teknisessä, tieteellisessä ja analyyttisessä kirjoittamisessa, joissa halutaan kuvata jonkin aineen tai ilmiön osien osuuksia ja merkityksiä eriteltyinä. Esimerkiksi kemiallisessa analyysissä tulokset voidaan esittää koostumuksina eli ainesosien prosentuaalisina osuuksina. Myös tutkimus- ja raportointikonteksteissa voidaan puhua, että jokin kokonaisuus on tarkasteltu tai luokiteltu koostumuksina.

Esimerkkejä: “Aineen koostumuksina ilmoitetut osuudet osoittavat, että natriumin ja kloridin suhde on noin 1:1.” “Näytteet voidaan esittää koostumuksina, jotka kuvaavat eri komponenttien pitoisuudet.” Koostumuksina käytettynä sana viittaa siis siihen, miten jokin ilmiö tai rakenne rakennetaan erillisistä osista.

Lähinnä tekninen sanasto ja tieteellinen kielenkäyttö käyttävät tätä muotoa; yleiskieleen sitä ei usein tarvitse tuoda. Lisätietoja: koostumus, translatiivi kasus, suomalainen taivutus.