Konvertiert

Konvertiert ist das Partizip Perfekt des Verbs konvertieren und bedeutet „converted“. Es fungiert außerdem als das Partizip in Zusammensetzungen und wird in der Gegenwart als dritte Person Singular Präsensform des Verbs verwendet (er konvertiert). Im Perfekt oder Passiv kommt es in Verbindung mit Hilfsverben vor, zum Beispiel: Ich habe die Datei konvertiert; Die Datei wurde konvertiert.

Verwendung findet konvertiert in verschiedenen Bereichen. In der Informatik beschreibt es das Umwandeln von Dateien oder Daten in ein anderes Format, zum Beispiel eine Bild- oder Videokonvertierung. In der Religion bezieht es sich auf eine Glaubensänderung, also darauf, dass sich jemand zum Beispiel zu einer anderen Religion bekennt oder bekehrt. In der Finanzwelt kann es sich auf die Umrechnung von Währungen beziehen, etwa wenn Beträge in eine andere Währung konvertiert werden.

Grammatikalisch lässt sich konvertiert sowohl als finites Verbform als auch als Partizip verwenden. Als Adjektiv im attributiven Gebrauch beschreibt es etwas, das „konvertiert“ wurde, etwa eine konvertierte Datei oder eine konvertierte Person. Die Form verändert sich bei der Zuordnung zu Numerus und Genus entsprechend den deutschen Adjektivdeklinationen (z. B. der konvertierte Dateityp, die konvertierte Datei, ein konvertierter Christen). Der Wortstamm stammt vom lateinischen convertere/converti her, über romanse Sprachen ins Deutsche übernommen.