Kitöltöttük

Kitöltöttük is the first-person plural past tense form of the Hungarian verb kitölteni, meaning we filled out or have filled out. It is used to indicate that a group including the speaker completed the act of filling in something, such as a form, a questionnaire, or data fields. The construction is common in administrative, educational, and everyday contexts to describe completed actions.

Morphologically, kitöltöttük is formed from the stem kitölt- with the past tense suffix -ttük attached. The verb kitölteni is transitive, typically requiring a direct object that denotes what was filled in. The form reflects a completed action and aligns with the definite/concrete object usage typical in Hungarian past tense conjugation.

Usage notes emphasize that kitöltöttük is used when the subject is “we.” It is frequently found with explicit objects, for example, a form or questionnaire: Kitöltöttük a jelentkezési lapot. It can appear in sequences describing a process, such as finishing steps in an administrative workflow or survey completion, often followed by an additional clause like és elküldtük or és visszaküldtük.

Related terms include kitöltés, the noun meaning the act of filling out, and kitöltő, an agent or instrument related to filling out. While kitöltöttük focuses on the completed action, other forms like kitöltöttem or kitöltöttük nélküli variations show different persons or aspects.

See also: kitöltés, kitöltő.