Kiadására

Kiadására is a Hungarian word form derived from kiadás, which can mean either publication/release or expenditure. The ending -ára is an allative/postpositional suffix used to indicate purpose, target, or benefit, roughly translating to “for the publication/release of” or “for the expenditure of” in English, depending on context.

In usage, kiadására is commonly found in administrative, financial, and publishing language. When kiadás is understood as publication or release, kiadására expresses the purpose or intention behind an action, such as funds or resources earmarked for bringing a work to publication. Example: A könyv kiadására szánt összeg jóváhagyása a hét végén történt. This means the amount set aside for the book’s publication was approved.

When kiadás is interpreted as expenditure, kiadására can denote the use or allocation of funds for a specific outlay. In budgetary or policy texts, you may encounter phrases like a kiadására előirányzott összegek vagy a kiadásaira fordítható források, referring to sums designated for particular expenses or the resources available to cover them.

Phonology and morphology: kiadására consists of the stem kiadás (publication, release, or expenditure) plus the allative suffix -ára, with vowel harmony applying to the suffix. The form is used with a corresponding possessive or determiner context as needed in a sentence.

See also kiadás, kiadói, kiadó.