Javasolja

Javasolja is the third-person singular present tense form of the Hungarian verb javasol, meaning to propose or to suggest. It is used when the subject of the sentence is he, she, or it. The form indicates a current action of proposing something and is common in both spoken and written Hungarian, including formal contexts.

Morphology and usage: The infinitive is javasolni and the noun form javaslat means a proposal or suggestion. The present indicative 3rd person singular is formed by adding the definite suffix -ja/-je to the stem javasol, with -ja typical after consonant stems. The construction often accompanies a subordinate clause introduced by hogy, as in "Ő javasolja, hogy legyen szünet" (He/She suggests that there should be a break). The verb is transitive and takes a direct object, for example "Ő javasolja ezt a megoldást" (He/She proposes this solution).

Context and register: javasolja appears in everyday speech, business discussions, and official writing. It can imply a formal recommendation or a considered proposal rather than a casual suggestion, depending on context and tone. The related nouns javaslat (proposal) and the verb javasol (to propose) form part of the same lexical family and are used across similar contexts.

Examples:

- "Ő javasolja ezt a megoldást."

- "A vezető javasolja, hogy legyen egy rövid találkozó."

- "A tanácsadó szerint ezt javasolja a szakértői csoport."

See also: javasol, javaslat, ajánl.

---