Iletirelated

Iletirelated is a descriptor used in information science and digital humanities to designate content and topics connected with messaging and communication. It is not a widely standardized technical term; rather, it is encountered in multilingual corpora, data tagging schemes, and project taxonomies to flag items that concern the creation, transmission, storage, or analysis of messages.

Etymology and usage: The word ileti means "message" or "communication" in Turkish, and iletirelated merges this with the English suffix -related to form a compound used in cross-lingual metadata. The term is most common in datasets that include Turkish language materials or that apply bilingual labeling.

Scope: Iletirelated covers a broad range of subjects including email, instant messaging, social networking messages, telecommunications protocols, archival records of correspondence, metadata about communications, privacy and security considerations, spam detection, content moderation, and research on conversational interfaces.

Applications: In practice, iletirelated tagging supports data organization, enables focused searches in digital libraries and research repositories, and assists in corpus design for linguistics, information retrieval, and human-computer interaction studies. Because the term lacks formal standardization, its exact boundaries vary by project.

Notes: The term is not widely standardized and may be used variably. When encountered, it should be interpreted in the context of the presenting project or dataset. See also: communication, messaging, email, telecommunication.