Eredményének

Eredményének is a Hungarian noun phrase form derived from the noun eredmény, meaning result or outcome. It is not a standalone lexical item with its own independent meaning; rather, it is the noun eredmény inflected to express possession or a close relational sense in the third-person singular possessive construction. In English, it is often translated as “its result” or “of its result,” depending on the surrounding clause.

Morphology and usage

The base word eredmény denotes an outcome or consequence. By adding the possessive/case suffix -ének, the phrase becomes a form that marks a possessive relationship to a third-person possessor, typically in formal or written Hungarian. The exact interpretation is determined by context and the other elements in the sentence. Commonly, it appears in constructions that refer to the result belonging to or produced by a subject, for example a company, project, or study.

Examples

- A projekt eredményének elemzése fontos a döntéshozatalhoz. (The analysis of the project’s result is important for decision-making.)

- A cég eredményének javítása hosszú távú cél. (Improving the company’s result is a long-term goal.)

- A tanulmány eredményének kiértékelése után döntést hoztak. (After evaluating the study’s result, a decision was made.)

Related forms and notes

Eredményének is related to the simpler eredménye (its result) and to other possessive forms used with different possessors. As with many Hungarian possessive and genitive constructions, the precise gloss depends on the possessor indicated elsewhere in the sentence. It is most commonly encountered in formal writing, reports, and analyses where indicating ownership or attribution of a result is necessary.