Elosztottátok

Elosztottátok is a Hungarian verb form that represents the second person plural past tense of the verb elosztani, meaning to distribute or allocate. It is used when addressing multiple people who carried out the action of distributing something among recipients or among groups. The form indicates that the distribution occurred in the past and that the subject of the sentence is “you” (plural).

Morphology and usage: The form is built from the root eloszt- with the prefix el- and the past tense ending -ott, combined with the second-person plural ending -átok. Other persons share the same verb root with corresponding endings: elosztottam, elosztottad, elosztotta, elosztottuk, elosztottátok, elosztották. Elosztottátok is active voice and typically appears with a direct object, especially when the items distributed are definite, as in elosztottátok a feladatokat. It can also appear without an explicit object when the context makes the distribution clear.

Context and nuance: This form is appropriate in narratives, reports, or instructions where the speaker emphasizes that a distribution was completed by the addressed group. The sentence structure generally follows a subject–verb–object order, but Hungarian allows flexible word order depending on emphasis.

Examples:

- Elosztottátok a feladatokat a csapatban. (You distributed the tasks within the team.)

- Ma elosztottátok a könyveket a diákok között. (Today you distributed the books among the students.)

See also: elosztani, elosztottam, elosztottad, elosztotta, elosztottuk, elosztották.