Home

Elatiivimuodon

Elatiivimuoto, ellerelatiiv (elative case) in Finnish grammar, is a case used to express origin, source, or movement out from a location or material. It answers questions such as “From where?” or “Out of what?” and is commonly found in sentences about coming from a place or deriving something from a substance.

The elative is formed by adding the suffix -sta or -stä to the stem of the word.

Common uses include indicating origin from a place (talosta = from the house, Suomesta = from Finland), indicating

Notes on usage: the elative commonly appears with verbs of coming from, leaving, or being derived from

The
choice
between
-sta
and
-stä
follows
vowel
harmony:
-sta
is
used
with
back
vowels
(a,
o,
u,
aa,
oo,
uu)
and
-stä
with
front
vowels
(ä,
ö,
y,
i,
e).
In
practice,
many
nouns
simply
take
-sta
or
-stä
on
their
stem
(for
example,
talo
→
talosta,
Suomi
→
Suomesta,
vesi
→
vedestä).
Some
nouns
show
irregularities
or
require
minor
stem
adjustments,
and
proper
names
can
take
forms
like
Helsingistä.
the
source
of
material
or
content
(puusta
=
from
wood,
kahvista
=
from
coffee),
or
signaling
movement
away
from
something
(from
within
a
space).
The
elative
often
contrasts
with
other
cases
that
express
location
or
direction,
such
as
inessive
(in)
or
illative
(into).
something,
and
it
can
appear
with
both
concrete
and
abstract
sources.
Mastery
of
elatiivimuoto
requires
attention
to
vowel
harmony
and,
in
some
words,
to
irregular
stem
changes,
especially
with
proper
nouns
and
words
with
consonant
gradation.