Eemaldamisega

Eemaldamisega is an Estonian word formed from the noun eemaldamine ("removal") plus the case suffix -ga ("with"/"by"). It is thus a case form meaning "with the removal" or "by removal" and functions to indicate means, accompaniment or association. The base noun eemaldamine derives from the verb eemaldama ("to remove") with the nominalizing suffix -mine.

Morphology and grammar: the form is created by attaching -ga to the genitive stem (eemaldamise + ga → eemaldamisega). In Estonian grammar the -ga suffix marks an instrumental/comitative-like relation and is frequently used to express how something is done (by means of), who or what accompanies an action (with), or what is associated with a noun phrase.

Usage and examples: eemaldamisega appears in technical, legal and everyday contexts where removal is the method or subject of association. Example sentences: "Probleemi lahendati eemaldamisega" (The problem was solved by removal) and "Seadme eemaldamisega kaasnevad riskid" (There are risks associated with removing the device). It commonly occurs in collocations such as eemaldamisega seotud (related to removal) and eemaldamisega kaasnev (accompanying removal).

Translation and equivalents: depending on context, it can be rendered in English as "with the removal", "by removing", "through removal" or "involving removal". As a grammatical form, its meaning is determined by syntactic role and surrounding verbs or modifiers.