Déposes

Déposes is the second person singular of the present tense of the French verb déposer. The basic sense of déposer is to poser, mettre quelque chose quelque part, or to submit/record something in a formal context. In everyday language, tu déposes un colis sur la table, ou tu déposes des documents au bureau. In legal and administrative contexts, déposer is used in phrases such as déposer une plainte, déposer un dossier ou déposer une candidature.

Étymologie: déposer vient du latin deponere, composé de de- (en dessous, mettre de côté) et pono/ponere (poser, placer). Le sens a évolué vers l’idée de mettre quelque chose à un endroit précis ou de déposer des documents auprès d’une autorité.

Variantes et usages: déposer peut être employé physiquement (poser, mettre) ou abstraitement (dépôt légal, dépôt de documents, dépôt de brevets). La forme déposée peut aussi désigner un dépôt temporaire ou un lieu où l’on entrepose des objets. On rencontre fréquemment le nom dérivé dépôt, et le nom déposition dans des contextes juridiques ou historiques.

Conjugaison connexe: déposer est un verbe du premier groupe et se conjugue régulièrement. Exemple au présent: je dépose, tu déposes, il dépose, nous déposons, vous déposez, ils déposent. La forme déposes est donc limitée au pronom tu et souligne le maintien de l’accent sur le radical.

Notes: le terme déposes peut apparaître dans des textes juridiques ou administratifs pour refléter l’action de déposer des éléments ou des documents. Voir aussi dépôt et déposition pour des notions liées.

Voir aussi: dépôt, déposition, déposer une plainte, déposer un dossier.