Descrevêsseis

Descrevêsseis é a forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo descrever, na segunda pessoa do plural (vós). Ela surge em orações condicionais ou subordinadas que exprimem hipótese ou situação contrafactual, normalmente acompanhando o pronome vós. O uso é característico de variedades mais conservadoras do português, especialmente no português europeu, em textos antigos, poéticos ou litúrgicos, onde o pronome vós ainda é comum.

Uso e variações: em contexts onde há o pronome vós, descrevêsseis funciona como a forma correspondente ao “se vocês descrevessem” que aparece no registro moderno com o pronome vocábio vocês/eles. No português contemporâneo do Brasil, o vós é extremamente pouco utilizado, e a forma correspondente costuma ser descrita pela terceira pessoa do plural do subjuntivo, descrevessem, quando se quer manter a ideia de “se vocês descrevessem…”. Descrevêsseis mantém, portanto, um caráter arcaico ou regional.

Exemplos:

Se vós descrevêsseis os fatos com mais detalhes, ficaríeis mais esclarecidos.

Notas de referência: a forma Descrevêsseis ajuda a ilustrar a analogia entre os modos verbais e as formas pronominais antigas do português. Em contextos modernos, o uso de vós tende a ocorrer apenas em textos históricos, literários ou litúrgicos, onde a tradição gramatical é preservada.