Comercializado

Comercializado es el participio pasado del verbo comercializar en español y funciona como adjetivo para describir un bien, servicio o marca que ha sido puesto a la venta o que ya ha sido llevado al mercado. En ese uso, indica el estado de lo que ya ha sido objeto de comercialización, distinto de lo que aún se encuentra en fases de desarrollo o prueba.

Proviene de comercio, con el sufijo -alizar, a través del verbo comercializar. En español, el término es común en contextos de marketing y comercio, y en portugués se escribe igual y tiene un sentido similar: comercializado.

Uso: En marketing y ventas, se habla de productos comercializados para referirse a aquellos disponibles para adquisición. En ámbitos legales y contractuales, puede aparecer en expresiones como derechos de comercialización, acuerdo de comercialización o licencia de explotación comercial. En informes económicos, puede utilizarse para distinguir entre productos ya comercializados y los aún no comercializados.

Notas: Aunque relacionado, comercializado no debe confundirse con comercialización, que designa el proceso de llevar un producto al mercado. En diferentes países hispanohablantes puede haber variaciones en el uso y en la frecuencia, pero el significado básico es el de estado de un producto o servicio que ya ha sido puesto a la venta.