Belirlenmesiyle

Belirlenmesiyle is a Turkish grammatical construction formed from the verb belirlemek, meaning to determine or specify. The noun form belirlEnmesi expresses the act or result of determining, i.e., “the determination” or “being determined.” When the instrumental suffix -yle (or -yla, depending on vowel harmony) is attached to belirenmesi, the whole form belenmesiyle denotes “by means of the determination,” “through the determination,” or “as a result of determining.” The construction is typically used to link a clause to the action or condition that follows from the act of determining something.

Morphologically, belirilmesiyle consists of belirl enmesi (nominalized passive form of determine) plus the instrumental suffix -yle. The suffix expresses instrumentality, manner, or causal connection, and the choice of -yle versus -yla follows Turkish vowel harmony rules. The phrase is most often found in formal, legal, scientific, or bureaucratic Turkish, where precise relationships between actions and outcomes must be stated.

Usage notes emphasize that belenmesiyle introduces an adverbial clause or phrase that marks how or why a subsequent action occurs. For example, “Şüphelinin kimliğinin belirlenmesiyle dava ilerledi” translates to “With the identification of the suspect’s identity, the case progressed.” Other common contexts include investigations, project planning, and technical reports, where determinations of quantities, identities, or conditions drive subsequent steps.

In synthesis, belirlenmesiyle is a formal Turkish expression meaning “by/through the determination (of …)” and is used to express causal, instrumental, or consequential relationships arising from the act of determining.