Archaisieren
Archaisieren bedeutet, etwas archaisch, altmodisch oder dem Sprachzustand eines früheren Zeitraums entsprechend erscheinen zu lassen. Das Verb Archaisieren beschreibt den Prozess, durch den Texte, Sprache oder Schriftweisen ältere Formen wieder verwenden oder simulieren. Dies geschieht absichtlich zu ästhetischen Zwecken, aus historischer Recherche oder zur Stilmittelbildung; das Substantiv Archaisierung bezeichnet diesen Vorgang.
In der Sprachwissenschaft bezieht sich Archaisieren auf die bewusste Rückführung oder Rekonstruktion alter Formen in einer
Archaisierung beeinflusst Lesbarkeit und Verständlichkeit; deshalb wird sie selektiv eingesetzt und oft mit Kommentaren oder Einordnungen