Aportaría

Aportaría es la forma del condicional simple del verbo aportar. Se emplea para expresar acciones hipotéticas, posibles o dependientes de una condición, y, en tono de cortesía, para hacer sugerencias o propuestas. En español, aporta un matiz de posibilidad y no de certeza.

Procede del verbo aportar, que a su vez deriva del latín aportare (ad + portare) “llevar hacia” o “conseguir”.

Conjugación (condicional simple): yo aportaría; tú aportarías; él/ella/usted aportaría; nosotros aportaríamos; vosotros aportaríais; ellos/ellas/ustedes aportarían.

Uso: se emplea en oraciones condicionales para indicar lo que alguien contribuiría bajo ciertas circunstancias, o para plantear propuestas de forma menos categórica. También se utiliza en tono formal o en situaciones de negociación para expresar una contribución potencial.

Ejemplos:

- Si recibiera financiación, aportaría más datos al informe.

- Ella aportaría su experiencia en la reunión si la invitan a participar.

Notas: no se utiliza para describir hechos pasados puntuales; para eso corresponde la forma en imperfecto (aportaba) o el condicional perfecto (habría aportado), según el tiempo y la precisión temporal deseados.

Ver también: aportar, aportación, aportante, aportación económica.