Home

überzieht

Überzieht is the present tense form of the German verb überziehen and appears in several related but distinct senses. In financial language, überziehen means to overdraft an account: Er überzieht sein Konto means he is overdrawing his account. The simple past is überzog, and the perfect form is hat überzogen. The related noun is die Überziehung, used for the overdraft itself (often in phrases like Kontoüberziehung oder Kartenüberziehung).

In the sense of putting something over or covering, überziehen is a separable-prefix verb. In present tense,

The verb also exists in the sense of coating a surface with a material, such as metals

Etymology: überziehen derives from über- (over, across) plus ziehen (to pull, draw), with different nuances depending

See also: Überziehung (overdraft), Kontoüberziehung, Kartenüberziehung, coat-over constructions.

the
prefix
typically
detaches
in
main
clauses,
yielding
constructions
like
Er
zieht
sich
den
Mantel
über
(he
puts
his
coat
on
over
himself).
The
corresponding
past
and
perfect
forms
are
formed
with
the
prefix
as
part
of
the
participle:
Er
hat
sich
den
Mantel
übergezogen.
The
passive
and
other
tenses
can
express
the
coating
action
as
well
(Der
Mantel
wurde
übergezogen;
Die
Teile
wurden
mit
Gold
überzogen).
or
ceramics:
Die
Teile
werden
mit
Gold
überzogen.
This
sense
is
usually
realized
in
passive
constructions
or
with
an
object
and
a
coating
material
introduced
by
mit.
on
context.
The
prefix
über-
conveys
crossing,
excess,
or
coverage,
which
accounts
for
the
main
senses
of
the
word.