összefogásával

Összefogásával is a form of the Hungarian noun összefogás, meaning cooperation, unity, or collective action, with the instrumental suffix -ával/-ével and a possessive ending. The word denotes the means or attribution of an outcome to the coordinated effort of a group or entity. In usage, összefogásával emphasizes that a result was achieved through joint action or with the help and participation of involved parties.

Etymology and morphology: összefogás is formed from össze- (together) and fogás (grasp, holding), conveying the idea of coming together to act. The suffix -ával(-ével) marks the instrumental case, indicating the means, and the possessive suffix reflects ownership or relation to a specific group or entity. The complete form, összefogásával, thus reads as “with its/their cooperation” or “through the cooperation of.”

Usage and nuance: the term is common in formal or semi-formal Hungarian, such as journalism, politics, and organizational discourse, when crediting a collective effort. It can refer to cooperation by a single organization, multiple partners, a community, or a coalition. It is closely related to, but slightly more forceful than, együttműködésével (with the cooperation of) and often foregrounds the unity and shared action of the participants.

Examples:

- A terv megvalósítását az önkormányzat összefogásával érte el.

- A megállapodást a részt vevő felek összefogásával kötötték meg.

See also: összefogás, együttműködés, kooperáció, szövetség.