Home

öppnats

öppnats is the past passive participle of the Swedish verb öppna, meaning to open. It is used in passive constructions to indicate that something has been opened rather than describing an action performed by an agent. In present perfect passive, for example, dörren har öppnats means the door has been opened. The corresponding active past participle is öppnat, as in jag har öppnat dörren (I have opened the door).

In grammar, öppnats is formed with the past participle suffix -ts and is used with a finite

Usage notes: öppnats is common in written Swedish, especially in news reports, official announcements, and signage

Etymology: the form derives from the verb öppna plus the standard Swedish passive participle suffix -ts, a

auxiliary
such
as
har
or
hade
to
express
perfect
or
pluperfect
passive.
The
related
forms
include
opened
in
the
present
passive
opens
(öppnas)
and
the
simple
past
passive
opened
(öppnades).
Thus
the
pair
öppnats
and
öppnades
can
convey
different
tense
aspects
in
passive
voice.
describing
openings
of
facilities,
shops,
or
events.
The
word
is
not
a
noun;
it
is
a
verb
form.
In
headlines
you
may
encounter
bare
forms
like
butiken
har
öppnats,
or
dörren
öppnades,
depending
on
tense.
common
pattern
among
-na
verbs.
See
also
öppna,
öppnas,
öppnades,
and
öppnat
for
related
forms.