önermekaktarmak
önermekaktarmak is a coined Turkish term used in management, organizational studies, and policy discourse to describe a two-step process that combines proposing an idea with transferring responsibility for its implementation. The term refers to a pattern in which a proposal is presented and immediately forwarded to a different unit, team, or authority for execution, thereby linking idea generation and execution in a single labeled action. It is typically discussed in analyses of decision-making, governance, and workflow design.
Etymology and form: the word is a portmanteau of two common Turkish verbs, öneermek or önermek (to
Usage and implications: önermekaktarmak is used to critique or analyze processes where responsibility is not clearly
See also: proposal and approval processes, task ownership, accountability in organizations, governance and workflow design.