ítarlegra

ítarlegra is the genitive singular form of the Icelandic adjective "ítarlegur," which translates to "detailed," "thorough," or "comprehensive" in English. This grammatical form is used when the adjective modifies a noun in the genitive case, indicating possession, origin, or a relationship of belonging. For example, in the phrase "sögu ítarlegra atburða" (of a history of detailed events), "ítarlegra" is in the genitive singular, agreeing with the genitive plural noun "atburða." Understanding the correct declension of Icelandic adjectives like "ítarlegur" is crucial for accurate sentence construction in the language. The adjective itself is commonly used to describe accounts, investigations, explanations, or analyses that are characterized by a high degree of detail and completeness. Its usage implies that no significant aspect has been overlooked and that the subject matter has been explored in depth.