észrevetlen
The Hungarian word "észrevetlen" translates to unnoticeable, imperceptible, or inconspicuous in English. It describes something that is not easily seen or detected, often intentionally so. The term can be applied to a wide range of situations and objects.
For instance, a spy might move with an észrevetlen gait to avoid drawing attention. A subtle change
The opposite of észrevetlen would be something conspicuous, obvious, or attention-grabbing. The word implies a state