észrevehetünk

Észrevehetünk egy magyar igeform, amely a észrevenni igének a potenciális (lehetőségi) módú, első személyes, többes számú alakja. A jelentése körülbelül annyi, mint “we can notice” vagy “we may notice”, azaz kifejezi a képességet vagy lehetőséget, hogy észrevegyünk valamit. Ezzel az alakgal a beszélő csoport tagjai állapítanak meg egy lehetséges észlelési tevékenységet.

Formálásának lényege, hogy a gyököt észre- tartalmazó igéhez hozzáadódik a -het lehetőséget kifejező végződés, majd a személyrag -nk (és ezt követi a többes szám) kerül. Így alakul ki az észrevehetünk. A szó tehát egy adott cselekvés potenciális végrehajtását fejezi ki a “mi” alany esetében.

Használata tipikus, amikor a beszélő a közös megfigyelés lehetőségére utal, vagy ha feltételek mellett beszél arról, amit észrevehetnének. Gyakori, hogy feltételes vagy hipotetikus kontextusban fordul elő, például közös helyzetek leírásakor vagy javaslatok närá, hogy mit érdemes megfigyelni.

Példamondatok:

- Ha figyelünk, észrevehetünk apró részleteket a képen.

- Később, ha minden rendben van, észrevehetünk egy változást a környezetben.

Lényegi rokon értelmű igék: észlelni, észrevenni, észlelés. A témában előforduló kapcsolódó kifejezések a megfigyelés észlelése, figyelem észlelési vásárlása.