Üretmesini

Üretmesini is a Turkish grammatical form derived from the verb üretmek, meaning to produce or generate. It combines the verbal root with the nominalizing suffix -mesi to create a noun-clause that expresses the act of producing, often used as the object of a verb or within a relative clause. The form can also carry the accusative suffix -i when integrated into a larger structure, which marks the entire -mesini clause as the object of another verb.

Morphology and function: The base verb is üret- (from üretmek). Adding -mek forms the infinitive üretmek. The suffix -mesi turns the infinitive into a noun-like clause referring to the act of producing. When a direct object pronoun is needed (such as “this” or “it”), the accusative suffix -i may appear, yielding üretmesini. In sentences, the whole clause can serve as the object, or it can be embedded in a relative clause.

Usage examples:

- Üretmesini beklediğimiz ürün bugün geldi. (The product that we expected him to produce has arrived.)

- Bunu üretmesini istiyoruz. (We want him to produce this.)

- O, üretmesini durdurdu. (He stopped producing it.)

Notes: Üretmesini typically appears within larger clauses and does not stand alone. Its meaning relies on the main verb that governs the sentence (such as beklemek, istemek, durdurmak). The form illustrates Turkish’s use of nominalized verb clauses to express subordinate actions with precise object relations.

See also: Turkish grammar on -mesi/-misi nominalization, Turkish gerunds, accusative case in subordinate clauses.