Áruházból

Áruházból is a Hungarian locative form that means “from the store.” It is formed by attaching the ablative suffix -ból to the noun áruház (store, department store). This morphological form indicates origin or source and is used with verbs of movement, possession, or description that refer to something coming from inside a store or being sourced from a store.

In use, áruházból can denote physical movement (someone leaving a store), provenance (a product originating from a particular store), or origin information in a broader context. It is more specific than boltból (from a shop) or üzletből (from a shop) and is commonly heard when referring to department stores or larger retail outlets. The phrase can appear with any appropriate verb or construction that requires an ablative complement.

Examples:

- A terméket az áruházból hozták. (They brought the product from the department store.)

- Kijött az áruházból, és a kezében a vásárlásával sétált tovább. (He/she came out from the store, carrying the purchase.)

- Az áruházból származó információk megbízhatóak. (The information sourced from the store is reliable.)

Related forms include boltból and üzletből, which are used with different types of shops. Áruházból is widely understood in Hungarian to refer to material or information tied to a department store specifically, rather than to a general shop.