zobrazujeme

Zobrazujeme is a Czech verb form meaning “we display” or “we depict.” It is the present tense, first-person plural of the imperfective verb zobrazovat, which covers displaying, illustrating, or rendering something visually or representationally.

Etymology and form: The verb zobrazovat is built from the noun obraz (image) with the prefix z-, signaling the action of showing or rendering. As an imperfective verb, zobrazovat describes ongoing, habitual, or repeated displaying. The corresponding perfective verb is zobrazit, used for a single, completed act of displaying, with its own future and past forms.

Usage: Zobrazujeme is used to describe actions in which a group is currently displaying or presenting information, such as on a website, in a report, or during a presentation. It often appears in documentation, user interfaces, and technical descriptions where the act of rendering content is being discussed. Examples include: “Zobrazujeme aktuální ceny na webu.” “V grafu zobrazujeme trendy.” “Na obrazovce zobrazujeme výsledky.”

Related forms and concepts: Related nouns include zobrazování, the process or act of displaying, and zobrazit, the perfective counterpart meaning to display (completed). The term is common in computing, data visualization, publishing, and media contexts, where the emphasis is on rendering information for the viewer.

Notes: The meaning can vary slightly with context—from displaying data on a screen to illustrating a concept in a document—yet the core sense remains the act of making something visible or representational to others.