zielstrebig

Zielstrebig is a German adjective used to describe someone who is driven by clear goals and pursues them with steady, purposeful effort. It generally conveys a positive evaluation of determination and perseverance, without necessarily implying excess or fanaticism.

Etymology: The term is a compound of Ziel (goal) and streben (to strive).

Usage: Zielstrebig is common in professional, educational, and media contexts to characterize people who plan ahead, maintain focus, and make consistent progress toward a target. It implies long-term commitment and disciplined action rather than luck. The nuance can shift toward negative if the goals become overly narrow or if flexibility is lacking in the face of new information.

Forms and related terms: The noun form is Zielstrebigkeit (the quality of being goal-oriented). Verbal phrases include zielstrebig vorgehen or handeln. Related adjectives include entschlossen (decisive), fokussiert (focused), beharrlich (persevering), and zielbewusst. In contrast, ehrgeizig (ambitious) highlights ambition and sometimes competitiveness.

Translations: In English, zielstrebig is often translated as driven, goal-oriented, or focused. The exact choice depends on context and connotation.

Cultural context: In German-speaking areas, zielstrebig is widely used to describe personal traits in resumes, cover letters, interviews, as well as in literature and journalism. It is generally positive, though it can imply inflexibility if applied inappropriately to dynamic or collaborative situations.