zdobytej

Zdobytej is a form of the Polish verb zdobyć, meaning obtained or acquired. It functions as a past participle used as an adjective to describe something that has been attained, won, or received. The form zdobytej is the feminine singular and is used with feminine nouns in certain cases.

Grammatical notes: zdobytej is the feminine singular form used in genitive, dative, and locative cases. In practice, it appears when the noun it modifies is feminine and the sentence requires one of these cases, for example: zdobytej nagrody (genitive: of the prize won), na zdobytej ziemi (locative: on the acquired land), lub zdobytej wiedzy (genitive: of the knowledge obtained). Other related forms include zdobyta (feminine nominative), zdobyty (masculine nominative), and zdobyte (neuter or plural), which together form the full declension of the participle-derived adjective.

Usage: zdobytej often appears in formal, narrative, or descriptive contexts to indicate that an object, achievement, or resource has been successfully obtained. It can describe tangible outcomes (nagroda, ziemia) or intangible results (wiedza, doświadczenie). The word is commonly found in historical reports, legal or administrative language, and literary prose where precise attribution of acquisition is needed.

Etymology: derived from the verb zdobyć (to obtain, to acquire) with the participial suffix -tej, producing the feminine singular genitive/dative/locative form zdobytej.

See also: zdobyć, zdobycie, zdobyty, zdobyte, acquired, obtained.

Note: zdobytej is a flexible inflected form, not a standalone noun, and its exact meaning depends on the feminine noun it modifies and the grammatical case used in the sentence.