zamierzonych

Zamierzonych is a form of the Polish adjective zamierzony that means "intended," "planned," or "deliberate." It is the genitive plural and accusative plural form, used to describe nouns in plural that refer to actions, goals, or plans that have been designed in advance. The adjective zamierzony derives from the verb zamierzać, "to intend," and signals intentionality rather than accident.

In grammar, zamierzony agrees with the noun in gender, number, and case. Zamierzonych is found when the noun it modifies is in genitive plural or accusative plural. For example: skutki zamierzonych działań — "the effects of intended actions"; poziom zamierzonych celów — "the level of the intended goals." Other common combinations include zamierzone działania, zamierzone cele, in the appropriate cases.

The term is most commonly encountered in formal or analytical prose, including legal, policy, and academic writing, where distinguishing intended from unintended outcomes is relevant. In everyday speech, speakers often use the base form zamierzony to describe a single intended object or plan (zamierzona decyzja, zamierzone kroki).

Related concepts in Polish include zamierzać (to intend), intencja (intention), and cel (goal). Zamierzonych serves to specify that the described items are the products of prior planning or deliberate design rather than chance.